2012年09月29日
(31) ナスとヨーグルトで 異国の旅気分
【家庭で堪能!おいしい茨城&つくば(31)】 ナスとヨーグルトで 異国の旅気分
夏から秋にかけては、ナスがやはり定番の野菜ですね♪
お出汁のきいた醤油風味で、コトコト似たナスの煮物が大好きのなのですが、最近ハマってるのが、
ナスとヨーグルト
の組み合わせ!
日本人にはびっくりの組み合わせなんですが、アラブ、東欧~ギリシャの地域では、定番の組み合わせのようです。
で、試してびっくり、美味しいんです たちまち、気分は異国を旅する異邦人~♪
以下、我が家で作って出すと家族が争って食べる、3点をご紹介します。
【共通の材料】
・ナス 地元つくば産、茨城県内産。
・プレーンヨーグルト これも茨城県内で、県内産がありますね。もちろん普通の市販品でもOK。
・ニンニク 地元つくば産、茨城県内産。
・塩
分量は目安で、中型ナス5~6個に対し、プレーンヨーグルト250g位、ニンニク小一かけ位。
お好みでヨーグルトとニンニクの量は加減して下さい。
(1)ナスとヨーグルトのペースト
材料: 『基本の材料』に加え
・オリーブオイル もしくは サラダオイル
1.ナスに火を通す(皮も取る) 方法は2つあります。お好みでどちらでも
(方法1) ナスはお尻の部分を十字に軽く切り込みを入れ、皮が焦げるくらい丸焼きしてから、皮をはがす。 ※熱いのでやけどに注意。皮にフォーク等をあてながらむくと、割と上手くむけます。
(方法2) 最初から皮をむいて、少量の油(サラダオイル、オリーブオイル等)で柔らかくなるまで炒める。
こちらの方が短時間で楽かもしれません。

(方法1) 私は、ガスオーブンで280℃位で30分位焼いています。
魚焼きコンロでも、網で焼いても大丈夫です。
皮が焦げるまで焼いて下さい。でないと皮が薄くむけません。
(方法2) 皮をむいて、サイの目にカットして、油を引いたフライパンで炒める。数分で柔らかくなります。
2.実は柔らかくなっていますので、包丁でたたくように、細かく切っていくと、簡単に自然にペースト状になります。
ミキサー等、必要ないです(^^)
3.ニンニク(中型ナス5~6個で、ニンニク小さい一カケ程度?お好みで加減)をすりおろして、1に加える。 お好みでオリーブオイル適宜加えてもOK。
4.プレーンヨーグルトを適量(2.のナスの量で、250g位?これもお好みの量)加えて、塩で味を調えて出来上がり。
作ってから半日位置いた方が、味がなじんで美味しいです。
クラッカーに乗せてみました。パンにももちろん合います。
ヨーグルトの酸味とナスの旨み・コクにの絶妙な組み合わせに、ガーリックの香りが食欲をわかせて、いくらでも食べちゃいます。
ヨーグルトは水きりしてから使うと、より美味しいと思います。
(2)ナスと鶏挽肉のヨーグルト煮
パキスタンの方の料理で、『鶏肉のヨーグルト煮』というのがあって、それが簡単で美味しいので良く作っています。
ナスとヨーグルトが合うなら、鶏挽肉も加えて、同じように煮ても良いんじゃない?と思って作ったら、やっぱり美味しかった!
材料: 『共通の材料』の他に、
・鶏の挽肉 (メインがナスなので、少しで。ナス中5~6個で、100g程度。多くてももちろんOK)
・ガラムマサラか、カレー粉
※ただし、シンプルに基本の材料だけても、美味しいです。
1. ナスは一口大にカット。ニンニクはみじん切り。
ナスのえぐみが気になる方は、水に数分さらしてあく抜きしても良いです。
(ただし、後の煮込みの際 に上がって来る水分は多くなりますが)
2.鍋にヨーグルトとカットしたナスを入れて、煮ます。
しばらくすると、水が上がってきますので、鶏挽肉を加え、ナスが柔らかくなるまで煮ます。
途中、ガラムマサラかカレー粉を加えて、また少し煮込みます。
カレーと同じく、ライスと一緒にどうぞ!
水分を飛ばすまで煮込んで、パンに載せても美味しい~。
(3)ナスとゴマのペースト(お好みでヨーグルトも添えて)
材料: 『共通の材料』に加え、
・ごま つくば産、茨城県内産
・レモン 土浦産、茨城県内産
・オリーブオイル(お好みで)
1.ゴマを軽く炒ってから、摺ります。写真は20分ほど摺った頃。
(大変な場合は、市販のゴマペーストも使えます)
2.レシピ1の『ナスとヨーグルトのペースト』の時と同様に、ナスのペーストを作ります。
3.ニンニクをすりおろします。
4. 2のナスのペーストに、1のすりごまと、3のニンニクを加え、よく混ぜます。
絞ったレモン果汁をお好み量入れ、塩で味を調えて出来上がり。
作ってから半日~1日冷蔵庫で置いたものが、より美味しいです。
このまま、パンにクラッカーに乗せても美味しく、お好みでプレーンヨーグルトを添えてもOK。
以上3つのナス料理、いつものナス料理に飽きた時など、是非お試しください。
大変簡単に、異国の気分が味わえます
(初出 『つくば市民レポーター』サイト 2012年9月29日 11時14分)
夏から秋にかけては、ナスがやはり定番の野菜ですね♪
お出汁のきいた醤油風味で、コトコト似たナスの煮物が大好きのなのですが、最近ハマってるのが、
ナスとヨーグルト
の組み合わせ!
日本人にはびっくりの組み合わせなんですが、アラブ、東欧~ギリシャの地域では、定番の組み合わせのようです。
で、試してびっくり、美味しいんです たちまち、気分は異国を旅する異邦人~♪
以下、我が家で作って出すと家族が争って食べる、3点をご紹介します。
【共通の材料】
・ナス 地元つくば産、茨城県内産。
・プレーンヨーグルト これも茨城県内で、県内産がありますね。もちろん普通の市販品でもOK。
・ニンニク 地元つくば産、茨城県内産。
・塩
分量は目安で、中型ナス5~6個に対し、プレーンヨーグルト250g位、ニンニク小一かけ位。
お好みでヨーグルトとニンニクの量は加減して下さい。
(1)ナスとヨーグルトのペースト
材料: 『基本の材料』に加え
・オリーブオイル もしくは サラダオイル
1.ナスに火を通す(皮も取る) 方法は2つあります。お好みでどちらでも
(方法1) ナスはお尻の部分を十字に軽く切り込みを入れ、皮が焦げるくらい丸焼きしてから、皮をはがす。 ※熱いのでやけどに注意。皮にフォーク等をあてながらむくと、割と上手くむけます。
(方法2) 最初から皮をむいて、少量の油(サラダオイル、オリーブオイル等)で柔らかくなるまで炒める。
こちらの方が短時間で楽かもしれません。

(方法1) 私は、ガスオーブンで280℃位で30分位焼いています。
魚焼きコンロでも、網で焼いても大丈夫です。
皮が焦げるまで焼いて下さい。でないと皮が薄くむけません。


ミキサー等、必要ないです(^^)
3.ニンニク(中型ナス5~6個で、ニンニク小さい一カケ程度?お好みで加減)をすりおろして、1に加える。 お好みでオリーブオイル適宜加えてもOK。
4.プレーンヨーグルトを適量(2.のナスの量で、250g位?これもお好みの量)加えて、塩で味を調えて出来上がり。
作ってから半日位置いた方が、味がなじんで美味しいです。

ヨーグルトの酸味とナスの旨み・コクにの絶妙な組み合わせに、ガーリックの香りが食欲をわかせて、いくらでも食べちゃいます。
ヨーグルトは水きりしてから使うと、より美味しいと思います。
(2)ナスと鶏挽肉のヨーグルト煮
パキスタンの方の料理で、『鶏肉のヨーグルト煮』というのがあって、それが簡単で美味しいので良く作っています。
ナスとヨーグルトが合うなら、鶏挽肉も加えて、同じように煮ても良いんじゃない?と思って作ったら、やっぱり美味しかった!
材料: 『共通の材料』の他に、
・鶏の挽肉 (メインがナスなので、少しで。ナス中5~6個で、100g程度。多くてももちろんOK)
・ガラムマサラか、カレー粉
※ただし、シンプルに基本の材料だけても、美味しいです。
1. ナスは一口大にカット。ニンニクはみじん切り。
ナスのえぐみが気になる方は、水に数分さらしてあく抜きしても良いです。
(ただし、後の煮込みの際 に上がって来る水分は多くなりますが)

しばらくすると、水が上がってきますので、鶏挽肉を加え、ナスが柔らかくなるまで煮ます。
途中、ガラムマサラかカレー粉を加えて、また少し煮込みます。

水分を飛ばすまで煮込んで、パンに載せても美味しい~。
(3)ナスとゴマのペースト(お好みでヨーグルトも添えて)
材料: 『共通の材料』に加え、
・ごま つくば産、茨城県内産
・レモン 土浦産、茨城県内産
・オリーブオイル(お好みで)

(大変な場合は、市販のゴマペーストも使えます)
2.レシピ1の『ナスとヨーグルトのペースト』の時と同様に、ナスのペーストを作ります。
3.ニンニクをすりおろします。
4. 2のナスのペーストに、1のすりごまと、3のニンニクを加え、よく混ぜます。

作ってから半日~1日冷蔵庫で置いたものが、より美味しいです。
このまま、パンにクラッカーに乗せても美味しく、お好みでプレーンヨーグルトを添えてもOK。
以上3つのナス料理、いつものナス料理に飽きた時など、是非お試しください。
大変簡単に、異国の気分が味わえます
(初出 『つくば市民レポーター』サイト 2012年9月29日 11時14分)
別次元の美味しさ!? 地元産チーズの甘露煮金柑添え
(107) 暑い日に元気が出る! 梅のメキシコ風ドルチェ
(106) 蓮根と鯖缶の煮物
(105) サマードリンク:梅シロップの金木犀陳皮茶 割り
(104)青梅の醤油漬け
【茨城 こんなもの見つけた♪ (57)】 二所ノ関部屋 ちゃんこ鍋の素
(107) 暑い日に元気が出る! 梅のメキシコ風ドルチェ
(106) 蓮根と鯖缶の煮物
(105) サマードリンク:梅シロップの金木犀陳皮茶 割り
(104)青梅の醤油漬け
【茨城 こんなもの見つけた♪ (57)】 二所ノ関部屋 ちゃんこ鍋の素
Posted by かるだ もん at 11:14│Comments(0)│家庭で堪能!おいしい 茨城&つくば
コメントフォーム