年年是好年 日日是好日 by かるだ もん

【つくば・茨城 プチ民俗学】　つくば近郊　だいだらぼっちの足跡を探して（２）

（初出：2012年3月24日 12時31分）

（2012年1月29日放送　ラヂオつくば「つくば井戸端レポーター」の放送内容を再構築しています。）

　※だいだらぼっちは、だいだらぼう、でーだらぼう・・・といろんな呼び方がありますが、ここでは「だいだらぼっち」または「だいだらぼう」と書きます。

　めっぽうでっかい人が山や池を作った…と考えるのは、豪快で楽しい。古今東西の神話・伝説でもおなじみの題材です。

　またローカルなつくばのジョーク（？）で、

「牛久大仏は有事の際、つくばエキスポセンターのロケットと、松見公園の栓抜きタワーを持って戦う 」

　というのを聞いたことがありますが、これも一種の「だいだらぼっち」タイプ伝説の変形とも言えるでしょう。

　そういったわけで、前回は　知られざるつくばでの「だいだらぼっち」伝説の地とそれに関わる周辺の地域を推理してみました。（→ 「【<つくば・茨城 プチ民俗学】　つくば近郊　だいだらぼっちの足跡を探して（１） 」

　さて、引き続き今回は、さらに、県南、県西地区のだいだらぼっち伝説の地を探索してみました。
　※本文中の物語のパターンわけ（①②③）については前回をご参照ください


２．桜川市　岩瀬の「だいだらぼうが担いだ石」 （物語パターン③）　

旧岩瀬町（現 桜川市）の平沢地区の山の中腹に、「だいだらぼうが担いだ」と伝わる巨石があります。
　詳細は、既に昨年8月にこちらのブログで報告しておりますので、次のページをご覧ください。

　→ 「【つくば、茨城 プチ民俗学】 茨城県内の巨石を訪ねて・・・ 知る人ぞ知る巨石を４つご紹介（後編）」　



だいだらぼうの背負い石






これが、だいだらぼうのつけた足跡だ!?
いずれも2011年8月撮影


　石には「だいだらぼうの足跡」と言われる窪みと、「かついだ時についた縄の跡」と言われる岩の模様があります。石の近くには、この石にまつわる伝説が書かれた石碑も建っています。

　こちらに伝わる話は、他の伝承とちょっとパターンが違い、

　★ 「だいだらぼっちが背負ってきた石がここで、落ちて動かなくなり、動かそうとして足で蹴ったら、石に足跡がついた。なのでそのままここに置き去った。石には背負い綱の跡もある… 」

というあらすじです。


３．石岡　代田（だいだ）地区 （物語パターン②）

　文献１によると、だいだらぼっちがつけた足跡だという窪地（水田）があると言います。

　あらすじは

　★　「筑波山と富士山の重さを比べるため、天秤棒の端と端にそれぞれ縄で結えて持ち上げたら、筑波山の方の縄が切れて筑波山が落ちてしまい、二つに割れてしまった。　
　だいだらぼうが歩いた時の足跡が、代田にあり、他の田より幾分低い、1反歩ほどの水田」
　

　しかも、興味深いことに、この石岡市の代田（だいだ）地区は、「ダイダラボッチ」と呼ばれる大人形を辻に飾る風習で、知る人ぞ知るスポットです。
　この大人形については、ここも以前、ここのブログで紹介させて頂きましたでの、詳細はこちらをご覧ください。
→　「つくばプチ民俗学 （茨城プチ民俗学）　辻に立つ大人形（人形道祖神）」
　




辻に飾られた大人形「ダイダラボッチ」
撮影場所は「代田」に隣接した「井関」付近で撮影







左の人形が飾られている付近の景色
いずれも2010年8月撮影

　このような人形を、「人形道祖神」と呼ばれ、道路の交差点、辻に置かれる一種の魔よけ人形だそうです（文献２、３、４、）。
　ワラや杉の葉、木の枝、野菜で作られています。代田地区では、毎年8月15日頃に作られて、地区の何箇所かに置かれているそうです。

　参考：石岡市ＨＰより「代田の大人形 通称「ダイダラボッチ」」
http://www.city.ishioka.lg.jp/index.php?oid=904&dtype=1000&pid=228）

　なお、別の土地では、このような大人形を「鹿島様」と呼ぶことが多いようです（文献２、３、４）。
　だいだらぼっちの足跡の伝承がある「代田」という地名の場所で、しかも「ダイダラボッチ」と呼ばれる大きな人形が魔よけで作られている！　これは貴重な言い伝えと風習です　


４．守谷市 立沢地区 （物語パターン②）

　こちらでは、主人公はだいだらぼっちではなくて、弁慶としてパターン②のストーリーが伝わっています。（文献５）
　なお、だいだらぼっち伝承と弁慶伝承は重なる土地が多いとのこと（文献６）なので、今回訪ねてみました。

　あらすじは

　★「武蔵坊弁慶がまだ義経の家来になる前、常陸坊海尊を訪ねて鹿島に行く途中、立沢の里で立ち止まって景色を見た。
　関東平野の彼方の富士山と、此方の筑波山に見惚れ、重さを比べようと天秤棒にそれぞれの山を括りつけた。すると筑波山の方が揺らぎ、山頂が二つに割れた。
　その時にふんばってついた足跡が、立沢にあるという」

　というもの（文献５）。 「弁慶の足跡」と言われる湿地があると伝説は言います。

　ところが、地元の守谷の昔話の本（文献７）、や町史（文献８）では、該当する話は見あたりません。ただしこちらでも、地元でひっそりと伝わる伝承があるのかもしれませんが。

　場所は、アサヒビール守谷工場、守谷市役所、中央図書館の付近。
　昔の地図を見ると、この辺りは、もともと台地に谷津が多く入り込み、湿地が多い地域のようです。

　訪ねてみると、「守谷湿地」と呼ばれる場所（看板あり）があった。「立沢」の名前の元になった（文献９）、寺や香取神社前の田を撮影。




「守谷湿地」付近






香取神社付近


　外の土地で、「立沢にあるという」という形で語り継がれている話があって、当地ではあまり伝わっていない（？）パターンが面白いです。（もしかすると真壁も同じ？）


　さて、調べていくうちに、県南西部にはまだまだ「だいだらぼっち」伝説の地があるのが分かってきました。
　しかも、今までにないパターンもあります。

　次回に続きます！　→ だいだらぼっちの足跡を探して（３）　利根町、結城市、八千代町　

今回訪ねた場所の地図はこちら→ 　http://g.co/maps/d4t8k


-----------------------------------------------------------------------
参考文献

１．「常陸の伝説」 藤田 稔 編著　第一法規
２．「目で見る民俗神　第三巻　境と辻の神」萩原秀三郎著　東京美術
３．「平穏を願う　東日本のわら人形＜写真集＞」 新里源治著　フォト民俗社
４．「あるく みる きく　vol.144」pp.4-33 「わら人形を訪ねて」「人形道祖神さまざま」神野善治著　近畿日本ツーリスト発行
５． 「茨城の史跡と伝説」 茨城新聞社 編　暁印書館
６．「だいだらぼうの足跡」　柳田國男　（現代日本文学大系20 柳田國男集」）　筑摩書房　）
７．守谷の昔話の本、古老に聞いた守谷の昔の話　守谷市教育委員会生涯学習課／編　（守谷市教育委員会 出版）
８．守谷町史
９．「角川日本地名大辞典８　茨城県」　角川書店